バフムート陥落、祝アルチョモフスク

バフムートを巡る攻防は、メディアによる偽情報の教科書的事例です。
併せて、フメルニツキーで起きた大爆発による放射線被害についてのクリス・バスビー博士の分析。

予告なし

ある日、目を覚ますと世の中が違っていた。
ありそうです。
・ゼレンスキーが雲隠れ、もしくは拘束
・ウクライナ消滅
・バイデン弾劾、失脚
・アメリカ、デフォルト。ドル支配の終焉と金融崩壊
・西側支配体制の崩壊とロシアを中心としたBRICS諸国の台頭
・政府、メディアの信用失墜
荒唐無稽かもしれませんが、現実の世界はその方向に進んでいます。
これまで続いていた世界がこれからも同じように続くだろうという憶測は、通じるときもあるし通じない時もあります。テレビや主流メディアの世界の住人は憶測の世界に住んでいます。ですから、変化や自分の常識に反する事柄には反発します。テレビや主流メディアの伝える情報は毎日、律儀に流しているわけで、確かに「現実」ですが、都合よく創作された現実です。報道には意図や嘘がつきものだということを理解していないので、ある日突然「ビックリ」します。こんなはずじゃなかった。それは予告なしにやってきます。

三途の川でウクライナの反攻──仏誌「クーリエ・インターナショナル」
ゼレンスキー、ザルジニー、タンチュラ、シルスキーが"反攻"へ

欧米メディアの偽情報キャンペーン:バフムート陥落はその好例

The Western Media Disinformation Campaign: Fall of Bakhmut, a case in point
Gilbert Doctorow
International relations, Russian affairs
欧米メディアの偽情報キャンペーン:バフムート陥落はその好例
ギルバート・ドクトロウ
国際関係論、ロシア問題
2023年5月21日

メディアの誤報の教科書的事例:バフムートの陥落

私たちの言葉は常に進化している。その中には、クリエイティブな人物や商業作家の創意工夫によって、ボトムアップで進化するものもある。一方、一般大衆の思考回路を操作し、コントロールしようとする権力者たちによるトップダウンの進化もある。

今日は、この後者の現象について、そして"ディスインフォメーション(偽情報)“という言葉が日常的に使われるようになったことについて、短いエッセイを書きたいと思う。この言葉には"プロパガンダ"という古臭くて嫌な言葉とは違って、魅力的な新鮮さがある。

“ディスインフォメーション"という言葉には、特定の時間的、意図的な文脈がある。この言葉は、権力者と彼らが支配する主流メディアによって、軍事、政治、経済など、政府の公式見解と矛盾する可能性のある情報源を否定、疎外、弾圧し、一般住民に対する権力者の支配力を弱めるために使用される。
公共生活から"偽情報"を排除するため、米国とEU加盟国はRTやその他のロシアメディアをインターネット上や衛星・ケーブルテレビチャンネルで放送することを禁止している。ヨーロッパでは、検閲は国によって異なり、おそらくフランスとドイツで最も厳しい。これらのヨーロッパ諸国は、キエフに手を貸すだけでなく、本当にロシアと戦争しているのだろうかと思うほどだ。

現実には、こうした検閲を行う国家と、そのメッセージを速記録のように正確に印刷物や電子媒体として伝えるマスメディアこそが、日々、国民に偽情報を流している。偽情報はシニカルに構成され、"スピン"(事象の誤解を招くような解釈を意味する)と完全な嘘が混在する有害なものである。

ドンバス地方のバフムートの町(ロシアではアルチョモフスクと呼ばれる)をめぐる数カ月にわたる戦いは、ワシントン、ロンドン、ベルリンの上層部からさまざまな形で語られてきた。戦局が不透明なとき、バフムートの防衛は英雄的であり、ウクライナ人の勇気ある闘志を示すものであると説明された。

キエフが発表し、ワシントンが喧伝した死傷者数は、ロシア軍が愚かにも第一次世界大戦のような人海戦術で戦闘員の命を浪費し、防御側に壊滅させられたことを示唆している。メッセージは「ロシア人の命は安い」であった。
地上でのロシアの大砲が、ウクライナの大砲を5倍7倍も上回り、性能も優れていたことは、キエフへの補給を増やすよう嘆願する中で、西側の宣伝担当者たちが率直に認めていた。それにもかかわらず、彼らは戦力の相関関係を逆転させるようなロシア側の死傷者報告を発表した。それは、明らかに理由があるのだが、一般市民は計算をするのが面倒くさいか、興味がないのだろうと思われていた。

ある時、ワシントン、ロンドン、ベルリンのスピンドクター(情報を操作して人々の心理を操る専門家)が、ウクライナのバフムート防衛は理にかなっている、なぜならロシア軍を釘付けにし、ウクライナ側が600マイルの戦線に沿った特定の地点でロシア軍を制圧し、アゾフ海を突破してクリミア奪還への道を開くと発表した"反攻"に備えて訓練し兵力を整える時間を与えているのだから意味があると述べた。これは、キエフに対する西側諸国の軍事援助の継続と拡大を正当化するための壮大な言葉であり、野心だった。

またある時は、ウクライナはバフムートで兵を失うのをやめ、代わりにこの評判の良い反攻作戦を開始した方が良いと、スピンドクターたちは言った。そして、バフムートはロシアの幻想に過ぎず、戦略的価値はないと言われた。

この2週間、ロシア軍司令部は連日、ロシア軍によるバフムートの攻略が進み、1平方キロメートルごとに攻略が進んでいるという報告を発表している。75%、80%、そして最近では90%以上の街を支配しているという。一方、ウクライナ軍による狙撃やロシア軍の動向に関する情報収集のために使用されていた高層住宅の残りのブロックへの砲撃は、進路上のすべてのものを粉々に破壊した。

この時点で、ロシアの"偽情報"から真実を守る西側メディアの関心は、バフムートの側面の集落を奪還したウクライナの"成功"に向けられていた。3日前のニューヨーク・タイムズ紙は、このウクライナ軍の"躍進"によって、市街を守るロシア軍が包囲され、降伏するか死ぬかの危機にさらされると読者に伝えていた。この側面からの攻撃は、バフムートから最後のウクライナ兵を撤退させるためだけのもので、ロシア側は血みどろの死闘を避けるために容認したという可能性は、ニューヨーク・タイムズの誰の頭にもないようだ。

昨日5月20日正午、現地でバフムートの戦闘の大半を行ったワグネルグループのリーダー、エフゲニー・プリゴジンは完全勝利を主張した。夕方、プーチン大統領はロシア国民にバフムートの奪取を発表した。スターリングラードの戦いに匹敵する勝利を、広く国民が祝福する中、ロシアのインターネットメッセージサービスには歓喜のメッセージがあふれた。

一方、ロシアの"偽情報"に対する西側世論の擁護者たちは、何を言うべきか頭を悩ませていた。今朝のニューヨーク・タイムズ紙は、バフムートの戦いは決着がついていないとし、側面でのウクライナ軍の維持を再び指摘している。

バフムートの防衛で受けた人的・物的損失を考えると、この町のロシア軍への降伏が最終的に認められた場合、ウクライナ軍兵士の士気に大きな打撃を与えることになる。ロシア側の情報筋によると、ザルジニー将軍は2週間前から入院しており、ロシア軍の地域司令部に対する攻撃で周囲の上級司令官のほとんどが死亡し、危篤状態が続いているという。このことは、ロシア軍情報部の火力運用が驚くべき成果を上げていることを物語っている。

一方、欧米メディアのウクライナに関する関心は、ゼレンスキー大統領が欧州歴訪から中東に向かい、アラブ連盟の会合に出席、さらにフランス軍機で広島でのG7会合に参加し、各国首脳と会談、恒例の集合写真に参加するというノンストップツアーに都合よく逸らされている。話題は、米国がキエフへのF16の派遣にいつ正式に同意するかに終始した。
西側の偽情報発信者にとっては、これはキエフにとって明らかに悪い方向に進んでいる戦争から面妖に気を散らすもの(動揺)であり、特に、ロシア軍がウクライナ側の司令部や武器庫を攻撃するという、日を追うごとに可能性が低くなっている反撃から気を散らすものである。

ロシアのミサイル攻撃により、ウクライナ西部にあるイギリスの劣化ウラン砲弾のクメルニツキー保管庫から立ち上った放射性物質の煙と灰は、ロシアの極超音速ミサイル"キンザル"によりキエフ近くのパトリオット防空施設が受けた大きな損害と同様に、今後西側からウクライナへの武器供与の運命がどうなるか、すべてを語っている。ウクライナの軍部や政治家たちは、国が地獄への道を歩んでいるのに、いつまで現実離れして、裕福な暮らしをしている大統領に我慢するのか、興味深い問題である。

ギルバート・ドクトロウ

発行者:ギルバート・ドクトロウ(gilbertdoctorow)
ギルバート・ドクトロウは、ブリュッセルを拠点とする独立系政治アナリストである。
1995年から2000年まで、ロシアと東欧でビジネスを展開する多国籍企業の役員および外部コンサルタントとして25年のキャリアを積み、ロシア担当マネージング・ディレクターを務めた後、"公共知識人 public intellectual“という第3のキャリアを選択した。
1975年から2000年までの25年間、ソビエト連邦/ロシア周辺でビジネスを行った際の回顧録を出版している。
「ロシア主義者の回顧録Memoirs of a Russianist」第Ⅰ巻: 『現地の様子からFrom the Ground Up』は2020年11月10日に出版された。
第Ⅱ巻:『咆哮する1990年代のロシアRussia in the Roaring 1990s』は2021年2月に発売された。
780ページの一冊にまとめられたロシア語版は、2021年11月にサンクトペテルブルクのLiki Rossii社から出版された。
Россия в бурные 1990е: Дневники, воспоминания, документы.
gilbertdoctorow の投稿をすべて表示

※公共知識人:著書やその他の社会的・文化的貢献が、学術的な聴衆や読者だけでなく、社会一般の多くの人々に認められている、よく知られた、知的で学識ある人。
公共知識人とは、知的探求に従事し、広く読み書きのできる一般大衆が理解できるような方法で知的な懸念を表明する人である。ヨーロッパではこの伝統が繁栄しているが、アメリカ国民は知識人に対して同じ期待を持っていない。

ウクライナの劣化ウラン爆発:ヨーロッパは"環境災害"の瀬戸際にある

Ukraine’s Depleted Uranium Blast: Europe on Brink of 'Environmental Disaster’

ロシアのパトルシェフ安全保障会議書記は、英国が供給した劣化ウラン弾を保管するウクライナの倉庫が破壊されたことを受け、放射能雲が西ヨーロッパに向かうと金曜日に警告した。

スプートニク・ニュースは、物理化学者で欧州放射線リスク委員会の科学幹事であるクリス・バスビー博士に、ウクライナに劣化ウラン(DU)弾薬を提供するという西側の決定が、大陸全体の生態系災害を引き起こす可能性について話を聞いた。以下は、その回答の全文です。

最近、キエフの西、ポーランドとの国境から約200kmに位置するフメルニツキーという町で起きた大爆発の映像が複数のウェブメディアから提供された。2回の大爆発があり、巨大な轟音渦巻く火球が発生し、原子爆弾のように上方に発達してキノコ雲を形成し、黒々としていた。

私は、核実験帰還兵の代理人としてロンドンの王立司法裁判所に出廷し、核爆発のフィルムを何本も見てきたが、これはそのようなものではない。核爆発は、カメラのフィルムや検出器を消し去るような強烈な白色光が即座に発生するのが特徴である。

では、それは何だったのか? 複数の論者によって、攻撃された武器庫には、英国のチャレンジャー戦車に対戦車貫通弾として使用するために英国からウクライナに送られた劣化ウラン(DU)兵器が含まれていたと示唆された。この爆発は、火球に含まれるDUの燃焼を伴うものであったということだ。私は、ウランとその健康影響に関する科学的権威であり、環境中でのウランの拡散と挙動についても調査してきた。私は、2000年から2005年にかけて、英国政府国防省の劣化ウラン監視委員会(DUOB)のメンバーであり、英国政府の内部放出物質による放射線リスク検証委員会(CERRIE)2000年から2004年のメンバーでもある。また、電離放射線のリスクに関する助言を行う独立したNGOである欧州放射線リスク委員会(ECRR)の科学書記を務めている。

この分野での私の主な研究テーマは、ウランと健康、特に劣化ウラン弾の粒子である。この粒子は非常に小さく、劣化ウラン弾の燃焼によって生成されるとガスとして作用し、非常に大きな距離で移動する。私は、2003年にイラクから飛来した劣化ウラン弾をイギリスで発見した。2023年には、ウクライナ戦争で発生した後、イギリスで見つけた。つまり、この物質は非常に大きな距離を移動することができるということが第一のポイントである。

したがって、もしフメルニツキーの爆発が劣化ウラン弾であったなら、その物質は風向きとともに移動し、風下のモニターサイトで検出されるはずだ。

まず、劣化ウラン弾にはガンマ線の特徴があり、ガンマ線を放出すると言うことが必要である。イギリスとアメリカの政府は、この点について嘘をついている。彼らは、遠心分離機で核分裂性のU-235を取り除いた後に残るU-238(核兵器や原子炉に送られる)が弱いアルファ線を放出するという事実を指摘する。

アルファ線は皮膚を透過しないので、劣化ウラン弾そのものは無害だという。ガイガーカウンターでは検出できないし、アルファ粒子は窓を通らないと。もちろん、衝撃後の粒子を吸い込んで、肺からリンパ系や消化器系に直接入って体内に入ると健康被害があるが、基本的に劣化ウラン弾は無害だと。

ウラン238がアルファ線を放出しながら崩壊すると、トリウム234とプロトアクチニウム234mに変化し、さらにウラン234に変化することを知る必要がある。トリウム234はベータ線とガンマ線を放出し、その崩壊エネルギーの6%をガンマ線として放出する。したがって、劣化ウラン弾の粒子状エアロゾルの大きな雲は、ガンマ線検出器によって検出されることになる。

2000年にアルジャジーラでイラクを訪れたとき、私は南部に行き、第一次湾岸戦争で劣化ウラン弾を浴びた戦車の残骸を調べた。戦車に空いた穴は、ガンマ線が強く出ていた。アルファ放射体のみについてはこのくらいにしておく。

私はヨットマンです。イギリスの気象庁の天気図を調べると、当時、そして爆発後数日間は、爆発地点の北側に高気圧があり、風は弱かったが南東からの風が高気圧の周りを北西に吹いていたことがわかる。だから、プルームはポーランド方面に移動することになる。風速5km/h程度であれば、15日には250km離れたポーランドの検出器に到達することになる。

チェルノブイリの後、欧州連合がヨーロッパ全域に設置したガンマ線検出器システムで、以前はリアルタイムでガンマ線を読み取っていた。私は見に行った。しかし、驚くべきことに、すべてのデータがブロックされていた。ドイツで管理されているウェブベースのシステム(EURDEP)は、通常利用できる検出器マップを提供しない。幸い、ウェブ上にはいくつかの位置情報地図があり、システムが停止する前に私の同僚がすでにダウンロードしたものもあった。私はポーランドから地図を入手した。そのうちの1枚を以下に示す。

5月のポーランドの放射線量
写真:欧州委員会共同研究センター(JRC)の放射能環境モニタリング(REM)グループ

5月のポーランドの放射線量
写真:欧州委員会共同研究センター(JRC)の放射能環境モニタリング(REM)グループ

250kmの距離と5km/hの平均風速に基づき、爆発地点の北西にあるこの検出器で、ほぼ正確に予想されるタイミングでガンマ線の非常に大きな増加が起こったことがお分かりいただけるだろう。60nSv/hから90nSv/hへの増加は、統計的に約50%の有意差だった。ポーランド全土の他の検出器でも、プルームが通過するにつれて増加*が見られ、その増加は(プルームの拡散のため)遠くなればなるほど弱くなった。

その後、ポーランド人がルブリンのマリー・キュリー研究所で測定したが、彼らの地図はより洗練されたもので、専門家の解釈を必要とした。ポーランドの地図では、ガンマ線の増加がビスマスとタリウムという2つの天然同位体に分かれており、さらに全ガンマ線と宇宙線ガンマ線も含まれていた。

https://t.me/SputnikInt/31126

この地図から、私たちはガンマピークがビスマスによるものであると仮定することになる(これが暗黙のメッセージだった)。シャーロック・ホームズの登場だ。ビスマス214はラドンの娘である。天然バックグラウンドの放射性ガスであるラドン(Rn-222)は、地中のウランとラジウムから生成されるため、常に存在する。気圧の急激な変化や、雨が降ると、ラドンからのガンマのピークがあり、それがBi-214のピークとして現れる。つまり、ポーランド人は、ガンマ線の増加は正常であり、怖がる必要はないと暗に言っているようだ。多くの人がビスマススペクトルに注目している。しかし、ポーランドのグラフの見せ方は誤解を招きやすい。

ラドンの議論は、まず、ガンマ線の増加がポーランド全土で、クメルニツキーからのプルームと特定できる時間スケールで上昇していること、次に、安定した高気圧があり、ラドンを地中から引き出すような大気圧の変化がなかったことが問題なのだ。私はそのすべてを確認した。ルブリンの上空では小雨が降っていただけだった。

しかし、もうひとつの可能性がある。非常に微細な粒子がラドンを引き寄せるのだ。微細な粒子を放出する工場の煙突の近くでは、ラドンからのガンマがわずかに増加することがある。

欧州放射線検出器システムウェブマップが5月18日にオンラインに復活した。地図の種類は変更され、ダウンロードで見たものはすべて消えているか、データ解析の平均化で不鮮明にされていた。なぜ?
このこと、そして早期のアクセス遮断は、パニックと隠蔽を示唆している。

つまり、劣化ウラン弾と思われる大爆発と、現場付近のガンマ線の急上昇という報告である。酸化ウランは黒く、黒いプルームはゆっくりと北西に移動し、天候は安定していて、風はポーランドに吹いている。ポーランドのEU検出器はすべて、プルームの到着予想時刻にガンマ線の増加を示した。EUの検出器システムは急速に停止するが、数カ所からデータを得るまでには至らなかった。ポーランドは、ビスマスが増加の原因であると特定した検出器結果を提供するが(後で反撃されることを想定して)正式にそうであると述べるまでには至らない。

最後にもう一つ、証拠を挙げる。
ウクライナ人が普通の消防士ではなく、ロボットの車を使って爆発現場を片付けている映像をインターネットで見かけることがある。なぜロボット車両が必要なのだろうか? チェルノブイリや福島では、ロボットによる除染が行われていた。

もし私の考えが正しければ、環境破壊が起こり、劣化ウラン粒子はポーランド、ドイツ、ハンガリーを横断し、バルト海、そしておそらく英国を含むヨーロッパ全域に到達するだろう(チェルノブイリのウラン粒子は英国に到達している)。

バルカン半島やイラクで見られたような遺伝子の損傷と死がもたらされるだろう。ガン、先天性欠損症、流産、不妊症、肺障害、精神障害(湾岸戦争症候群)などなど。これに関する科学的・疫学的証拠は、湾岸戦争以来、明らかだ。しかし、欧米の政府や軍部はそれを無視し、否定し、隠蔽している。スチュアート・ダイソンに対する英国の検視官の判決では、陪審員は劣化ウランが致命的な結腸癌を引き起こしたと認定している。しかし、検死官が厚生大臣に手紙を出したところ(英国の法律、規則43によりそうしなければならなかった)、「我々は同意しない」という返事が返ってきた。この物質は測定できるが、誰も測定しようとしないし、測定しても非難され、その主張は却下されるだろう。

たとえ私が間違っていて、ガンマ線ピークについて何か他の説明があったとしても、劣化ウラン弾は禁止されなければならない。劣化ウラン弾は無差別殺傷兵器であり、民間人、敵、自国軍(そう、ウクライナ軍)を殺傷する。サリンやホスゲン、マスタードガスなど、文明が禁止しているあらゆる化学物質のような戦争ガスよりもはるかにたちが悪い。この物質は、生命の遺伝的基盤そのものを破壊する。そして、誰も何もしない。これを使用する人々は、不正直な科学者によって実施された不正直な疫学と、時代遅れの空想的なリスクモデルによって裏付けられた時代遅れの科学に基づいて行動している。

武器を提供する者、この場合は英国政府は道徳的に破綻している。ウクライナの人々を滅ぼすことが彼らの目的でない限りは。これ以上誰が知っているだろうか?
世界は狂ってしまったのだ。

*ポーランドの国立原子力庁は、放射線レベルの上昇はないと主張している。

──おわり
最後までお読みいただき、ありがとうございました。
@kiyo18383090

Posted by kiyo.I