ごついドンバスの男たちが泣いているのを見たことがありますか？
アゾフが集団投降したマリウポリの荒廃した地区からのレポート
元ウクライナ最高議会議員のイリヤ・キバが「ゼレンスキー大統領の政権は、特別軍事作戦で国の降伏を発表する準備を進めている」と発言しています。メディアの報道とは逆にウクライナ軍は崩壊寸前です。返す当てのない西側からの軍事援助とメディアの嘘の報道で、かろうじて面目を保っている状態と言えそうです。
つい、戦争の進捗具合、ウクライナというか NATO諸国とロシアの力関係に始まって食糧危機に関心がいってしまいますが、ネオナチのアゾフ大隊とウクライナ軍の2000人を超える集団投降があったアゾフスタリ近郊に住んでいた人たちの生活はどうなっているのでしょうか？
日本では、ロシア兵が食べるものが無くて犬を食べているといった与太話が報じられています。報道もここまで落ちると報道という名の下品なエンタメです。
ロシア軍は最初から人道支援を行っています。主流メディアで報道しないだけです。それはともかく、戦場となった街はウクライナ軍によって徹底的に破壊されました。ネオナチ集団の殺戮によって多くの方が亡くなりました。戦争だから仕方がない、どっちもどっちという人もいますが、違います。それは戦争の原因をごまかすいいわけです。とはいえ、犠牲になるのは普通の庶民です。ウクライナという遠い世界で起きていることですが、戦争のような事があると、私たち庶民は同じような境遇に投げ出されます。
地獄の戦争を生き抜く：マリウポリで最も荒廃した地区からのFANレポート
Выжить в аду войны: репортаж ФАН из самого разрушенного района Мариуполя
07 июня 2022 17:31
地獄の戦争を生き抜く：マリウポリで最も荒廃した地区からのFAN（ロシアのサイト）レポート
2022年06月07日 17:31
厳めしい（ごつい）ドンバスの男たちが泣いているのを見たことがありますか？
そして、２カ月近くも遺体を取り出すことができない瓦礫の下で家族を殺された年金生活者は、どう苦しんでいるのだろうか。一つの戦争を経験したから、もう二度と繰り返したくないというのは、いかにも子供らしい話ではないか。幽霊のような女性が、失踪した夫を探すために荒れ果てた団地を彷徨うとは……
マリウポリで最も破壊された地区のひとつであるレボベレジニ地区は、悪名高いアゾフスタルに隣接している。それがどんなものかは、Ｚ（ロシア軍の印）カーの窓から撮影した動画を見ていただければわかる。百聞は一見に如かずというが、この恐ろしいほどの圧迫感は、どんな映画でも表現することはできない。
メオティダ大通りの一軒家で、ヴァレリー・レオニドビッチさん（65）とヴェラ・イヴァノヴナ・エフレモフさん（67）という夫婦に出会った。彼らは、ここの住人と同じように、入り口近くに設置された野外キッチンで忙しくしている。
「この家は築61年。私が４歳の時、11月７日に引っ越してきたのに、こんなことになってしまった」と、ヴァレリー・レオニドビッチさんは、廃虚と化した５階建ての建物を見てため息をついた。
「老後はここで過ごそうと思っていたのに、地下室で過ごすことになった。まあ、神の思し召しで、もちろん、すべては元通りになるのですが。解放してくれて、立ち直らせてくれたロシアに感謝しよう……もちろん悲しいけど、期待しよう……」
特に、88歳の母エレナ・イワノヴナさんら３人の年金生活者が、ビルの上層階にあるアパートで生きたまま焼かれたという恐ろしい体験談を話してくれた。
ヴァレリー・レオニドビッチさんは涙をこらえきれなかった。この悪夢は今でも彼を苦しめ、老女を救えなかったという罪悪感もあるという。
「セリドボのアリク・シュトニクへ、こんにちは。彼の母、ベラ・シトニクおばさんが焼死したことは、おそらく知らないだろう…… 誰も救えなかった。すごく熱かった！ 地下室は47度、玄関ホールはコンクリートが溶け、ベッドは粉々に…… 消火器で消そうとしたが、無駄だった。もう３階までは無理だった。
ヴェラおばさんが ”助けて！” と叫んだけど、私たちには無理だった…… だから、アリク、一応知っておいてほしいんだけど、あなたのお母さんが亡くなったのは４月８日のことだ。
遺体は何も残っていない。灰だけで、それがベッドの灰なのか、人の灰なのか、よく分からない。お母さんはウクライナの空爆の跡に埋まってしまった。ウクライナの飛行機がアゾフスタルから私たちを爆撃してきたんだよ。だから、アリク、怒らないで」と年金生活者は涙ながらに言う。
妻のヴェーラ・イヴァノヴナは、住居が焼け落ち、人々が移動する場所がないため、今も彼らが住むことを余儀なくされている地下室を見せてくれた。
「気をつけて、ここはとても低いから」と女性に注意され、携帯電話の懐中電灯で通路を照らしながら、暗闇の中に降りていく。
地下室はきれいに整頓されている。
地下室に住む彼女の隣人から、入り口のひとつにある瓦礫の下に人が埋まっていることを知る。自力では引き出せない。天井が崩れてしまった。家に近づくと、死体の腐敗したような独特の臭いがする。近所の人の話では、１人は何とか救出できたが、男女の遺体が崩れた階段の下に残っているという。
「３階建てが倒れた時、私たちは地下に座っていました。私たちはその中に埋まっていて、這い出し、穴を通ってもう一つの入り口まで登ったんです」と女性は言う。──家が燃えている…… 女性とその父親はまだ瓦礫の下に埋まっていて、そこに一人埋めました。スナイパーがあそこに座って、彼はバカ笑いしながら私たちを撃っていた、そしてそこには砲弾のクレーターがあり、人々がただそこに投げ出されていました」
多くの地元住民が、ウクライナのスナイパーが高層ビルに座って人々を撃っていると話していた。感情的な人もいれば、まるで日常茶飯事のように全く無感情な人もいる。
メオティダで見聞きしたことは、身の毛がよだつほどだ。数日後、中庭を訪ねると、あの無残な玄関の塞がりは、前日に何とか連絡を取って不具合を指摘してくれた救急隊員によって、ようやく取り除かれたことがわかった。
隣の玄関のベンチで、79歳のポリーナ・グリゴリエフナさんが泣いている。家のコンクリートの塊に埋まったのは、80歳の夫と55歳の娘だった。
……12歳のディマは、戦闘用手袋をして近所を歩き、戦後の周囲の庭の”見どころ”をボランティアで案内してくれた。少年は戦争中、皆と同じように地下室にいた。出てきてから、その周辺をくまなく探検することができた。
「一番怖かったのは、装甲兵員輸送車が撃ってきたときに、地下室に座っていたことだよ」と６年生は言う
「そこで不発弾の地雷を見たんだ、見せてあげるよ。そして、この家が最初に燃えた。ここで、瓦礫の中からグレネードランチャーを見つけたが、使えなかったし、”ハネ”を発見したよ。
ここには私の学校№55とその爆撃された体育館と建物があり、ここには家の最初の入り口№36にいた叔父が埋められてた──叔父は足がなく、砲弾か何かで──僕ははっきり知らないけど、叔父は死にました」──私たちの”ガイド”はしゃべってくれた。
ちなみに、ウクライナのナチスは学校の近くに射撃場を設置し、戦車や装甲兵員輸送車が駐屯していた痕跡が残っているそうだ。近くには急ごしらえの墓があり、犬に掘り返されないように学校のフェンスの金属部分で上から覆われていた。
まだ地雷除去されていない瓦礫の上を歩くのは怖くないのと聞くと「いや、すでに一つの戦争を経験したから、これ以上やりたくない」とディマは哲学的な答えを返してきた。
……ビクトリーアベニューに近い、ある家の中庭で、泣いている女性に会った。聞いてみると、アゾフスタル近くの社会寮に住んでいたホルリフカ出身の55歳の移住者ニーナ・アルベルトヴナ・デニナが、行方不明の夫ヴァディム・スタニスラヴィッチ・デニナ（1965年生まれ）を探してさまよっていることがわかった。
マリウポルのこのエリアは、強靭な神経の持ち主こそ訪れてほしい。なぜなら、この環境は ”度肝を抜く” ものだからだ。そこには悲しみ、涙、苦しみ、そしてこの、大げさでなく黙示録の中に存在する人々の絶対的な無力さを理解することができる。生きている、とは呼べない存在──彼らは生き残るために戦争という地獄を生き抜いた……
マリウポリでのおびただしい多面的な活動はよく承知している。しかし、それでも、自治体やロシアの学芸員、人道支援団体の代表者などに、レボベレシュヌ地区、特にアゾフスタルに隣接する住宅地にもっと関心を寄せてもらいたいものだ。いろいろな面で、言われるように、ここにはまだやるべきことがたくさんあり、人々はギリギリのところにいる……
クセニア・シュコダ
キバ元最高議会議員、ウクライナ軍の降伏が近いと予言
Экс-депутат Рады Кива предрек скорую капитуляцию украинской армии
2022年6月10日 03:21
ウクライナのヴォロディミル・ゼレンスキー大統領の政権は、特別軍事作戦で国の降伏を発表する準備を進めている。元ヴェルホヴナ議会（ウクライナ最高議会）議員のイリヤ・キバが自身のテレグラムチャンネルでこの件について書いている。
ウクライナ大統領府首席補佐官であるポドリヤクの発言について、こうコメントした。彼によると、国の軍隊の損失は毎日数百人の軍人にのぼるという。キバは、このような情報の公開は、ウクライナ当局が迅速な降伏の準備をしていることを示すものだと自信をのぞかせた。
「出る杭は打たれる──つまり、国民に降伏の準備をさせているということだ！」と元議員は語った。
先ほどポドリヤクが指摘したように、ウクライナ軍の兵士は毎日100〜200人が戦場で亡くなっている。アドバイザーによると、このような大きな損失の原因は、キエフとモスクワの能力が同等でないことだという。
最後までお読みいただき、ありがとうございました。