土星が世界を支配していたとき──ディスコースseries no.6

土星が世界を支配していた頃

土星は占星術では、よく、試練の星と呼ばれたり、最大の凶星などと呼ばれたりしています。
ですが、”Saturn”という言葉に関連して「Saturnianという言葉は、黄金時代の輝きを示し、Saturnineという言葉は、失われた楽園の憂鬱さを反映しています」というように、その言葉の中に正反対の意味を含んでいます。
”Saturnian”は、土星の、あるいは土星に関連する、その治世が”黄金時代”と呼ばれるサトゥルヌス神の(土星神の、あるいは土星神に関連した)豊かな、幸せな、または平和な、その治世は “黄金時代 “と呼ばれ、、、
”Saturnine”は、メランコリー、憂鬱、深い物思い、哀愁 不機嫌な、むっつりした、気難しい 薄暗い、気持ちを暗くさせる、暗い顔をしている、悲観的な、気が緩んでいる、陰気な、寡黙な、、、という意味で使われています。

なぜなのか?
『電気的宇宙論』(徳間書店刊)という本には
「古代の文化には、今日では信じられないような考えが浸透していた。例えば、いちばん古い時代には、天と地は一体であったと信じられていた。この秩序が崩壊するまでは、巨大な神々が活躍していた。彼らの活躍の舞台となったのは、大地に近いところか、大地の上であった。古代シュメール人は、天上の神々と地上の人類は「天と地の絆」によって結ばれており、最高神アヌが、その圧倒的な威光によってこれらを支配していると考えていた。
エジプト人は、アトゥム・ラーが宇宙を支配していた「最初の時代」または「原初の神々の時代」を称えた。ギリシャの詩人や哲学者にとっては、クロノスがティタン神らとともに天を支配していた「黄金時代」がこれに当たる。ほかの文化では、「巨人」の時代、「大天使」の時代、天の神に似た「祖先」の時代などと呼ばれていた……

土星を始め太陽の周りを回る惑星は今日見られるように、時計仕掛けのように規則正しく動いていたという世界観では理解できないようなことが古代には起きていたというのが電気的宇宙論の立場です。
なぜなら、一般的な宇宙論も神話の解釈も心理的な解釈も含め、原因と結果を切り離しているからです。

続けて引用すると、
▶かつての「神々と驚異の時代」の記憶は世界各地に残っている。この失われた時代は、常に天国または黄金時代として始まっており、「現在」と著しい対照をなしている。
▶古代の神話や天文現象のまつわる言い伝えでは、こうした世界は火または洪水に襲われて失われたとされている。
▶従来の歴史研究法では、集団的な記憶を解き明かすことはできない。


これは70年前、ヴェリコフスキー博士が主流の科学界に突きつけた挑戦状でした。

土星が世界を支配していたとき
When Saturn Ruled the World

ガス惑星の土星。
肉眼で見える最も外側にある惑星で、太陽から約9億マイルの軌道上を移動しています。

土星

夜空で惑星を見つけることに慣れていない人にとっては、土星が星の仲間の中で際立っているとは言えないでしょう。
このような特徴のなさが、この遠い空の一点に付けられた大袈裟なイメージがどこから来たのか?という未解決の謎を際立たせています。

創造主としての土星の物語。

土星は失われた黄金時代を司っている

土星は失われた黄金時代を司っている。

土星は王の創始者

太古の太陽としての土星。

(原始太陽としての)土星は天の極に位置し、その周りを天球が視覚的に回るというとんでもない位置にあります。

土星は王の創始者。

追放された神としての土星



そして、死に瀕した、または追放された神としての土星。

“そして老いたサトゥルヌスは死の国へと旅立った"(そして、年老いたサターンは、死の暗い国へと落ちていった)
─オウィディウス(帝政ローマ時代最初期に絶大な人気を博したが追放された詩人)

時が来れば、空を回る鎌のように見える巨大な三日月と神の関係を取り上げます。

占星術のサインにある土星の鎌
惑星の占星術のサインにある土星の鎌
土星の鎌

また、かつて土星が世界を支配していたとされる宇宙の山 cosmic mountain もそうです。
そして、惑星神 planet-god が様々な国の神の祖先としての役割を担っていることなど、すべてが同じ核心的な考えを語っています。

惑星神

その謎は、現在の空に古代のテーマの説明を求めた時点で、研究者をあっという間に圧倒してしまいます。

土星、神話
ローマ:土星の神殿
ローマ:土星の神殿

実際、多くの学者はこのジレンマから逃げ出してしまった。

このジレンマを簡単に言うと、この神話は、惑星の観測記録よりもはるかに古いもののようです。記念碑的な文明の最初の開花は、神話と魔法の環境の中で起こりました。
惑星のリストはありません。
惑星の動きの日誌はありません。
祝福された神々は、現在私たちがよく知っている惑星とは全く似ていません。そのため、ほとんどの学者は、惑星の挙動が偉大な神話を刺激することはないと言います。

メソポタミアの円筒印章
メソポタミアの円筒印章

神話と惑星が結びついたのは、もっと後のことで、おそらく紀元前1000年頃のことでしょう。

メソポタミア

しかし、私たちが伝えたいのは、もっと前の時代には、まったく異なる惑星の配置が存在していたということです。現在の軌道ではない惑星、しかし、その惑星はすべての神話の原型を呼び起こすものでした。

バビロニアのタブレット、惑星の日記
バビロニアのタブレット(粘土板)の惑星の日記

このシリーズで提供しているのは、既知の事実、つまり疑う余地のないことの動機(原因)です。これは、後世の天文学者である神官たちが、穏やかで予測できる惑星の動きを記録する際に、これらの天体を太古の時代の偉大な神々としてはっきりと命名したことも含まれます。

アフリカ北部における土星の奉納皿(板)Votive plate
アフリカ北部、土星の奉納板
ローマの土星神
ローマの土星神
ヒンズー教の神シャニとしての土星
ヒンズー教の神シャニとしての土星

これがジレンマの核心です。
この最も崇拝されている神々の行動が、なぜ今日の名前のついた惑星のすべての観測結果と際立って矛盾するのか?

サトゥルヌス
サトゥルヌス

異文化間の一致点に働きかけることで、土星の天体画像が、世界中で語られてきた古代の物語とテーマごとにつながっていることがわかります。ほとんどの文化が惑星とのつながり(足跡)を見失ったずっと後に語られました。

その昔、中心的な光である動かない太陽が、天空で大きな車輪のように回っていたという話です。

メソポタミア : シャマシュの車輪
メソポタミア : シャマシュの車輪

しかし、なぜ土星と同一視されるのでしょうか?

"シャマシュは土星のこと" アッシリアの占星術のテキスト
“シャマシュ(メソポタミアの太陽神)は土星のこと"
アッシリアの占星術のテキスト

しかし、この物語は、数え切れないほどのバリエーションがありますが、最後はうまく終わりません。支配する神が舞台から消えうせたり、約束された地位から転がり落ちたりして世界は混乱したと述べています。

彼自身の子供たちとそっと出て行く土星
彼自身の子供たちとそっと出て行く土星

そして、混沌の大群が解き放たれ、すべての創造物は宇宙の夜に陥り、神々自身も天上で激しい戦いを繰り広げました。タイタンの激突です。

タイタンの激突
タイタンの激突

よく知られているギリシャの伝統では、これは王の父であるクロノスという追放された神の物語でした。

ギリシャ神話の神クロノス
ギリシャ神話の神クロノス

クロノスとは、ギリシャ語で土星のことを指します。しかし、不思議なことに、この惑星は”ヘリオス(太陽)”とも呼ばれており、この事実は1世紀半にわたって古典学者を悩ませてきました。

ギリシャの神ヘリオス
ギリシャの神、ヘリオス
"ヘリオスとクロノスは同じ神であった" ~フランツ・ボル、古典学者
“ヘリオスとクロノスは同じ神であった" ─フランツ・ボル(古典学者)

土星が落とす影は、千年の時を超えて届きました。

クロノス/サターンが父ウラノスを去勢する
クロノス/サターンが父ウラノスを去勢する
自分の子供を食らうサターン
自分の子供を食らうサターン

今日でも私たちの言語には、この最も古い神に対する昔からの文化的な相反する価値観 ambivalence が残っています。
Saturnianという言葉は、黄金時代の輝きを示し、Saturnineという言葉は、失われた楽園の憂鬱さを反映しています。
Saturnian:土星の、繁栄した、平和な、幸福な、"黄金時代の" Saturnine:陰気な、不機嫌な

古い神に対する昔からの文化的な両義性

推測で説明してもうまくいきません。しかし、体系的な異文化調査に基づいた説明があれば、グローバルなストーリーの意味を理解することができます。それには忍耐が必要ですが、検証可能なピースが一つずつ、古代の空のまとまった絵になっていくのです。

──おわり

ソーンヒル,ウォレス(著), タルボット,デヴィッド(著), Thornhill,Wallace(原著), Talbott,David(原著), 元彦, 小沢(翻訳)

最後までお読みいただきありがとうございました。

Posted by kiyo.I